新元号が発表となりましたね。
「令和」一目見た瞬間、かっこいいんじゃない！？と思ったのが第一印象でした。
響きもいいし、漢字の見た目の形も画数もちょうどいいように感じたのです。
そして、気になったのは「令」というこの漢字。どういう意味を持つものなのか、調べてみました。
「令」の意味を求めて
発表されてすぐ、僕は「令」の意味をネットで検索しました。
検索の結果、goo辞書が上位に出てきたので、このページをクリックしたところ、「アクセスできません」との表示が…。
みんな同じこと調べていたんですね。
その後、会社の昼休みの時間に再検索したところ、今度はアクセスできました。
goo辞書によると、
１ 命令。布告。また、法令。「令を下す」「解放令」
２ 古代中国の官制で、地方長官。特に、郡県制における県の長官。
３ 明治初期、府・県の長官。知事の旧称。
４ 鎌倉時代、政所 (まんどころ) の次官。
５ 律令制で、京の四坊ごとに置かれた責任者。坊令。
６ ⇒りょう（令）
ということで、なんだか固い。
「命令」とか「号令」「指令」とか、そんなイメージが確かに強いですよね。
このままだと、なんだか固いし、“やらされる”みたいな印象の字になってしまうので、きっとこれじゃないはずと、さらに調べてみたところ、万葉集の歌に由来したという情報に辿り着きました。
うちの会社、テレビがないので発表の報道を見ていなかったんです。テレビで万葉集についても触れていたのですね。
由来は万葉集の一説から
『万葉集』梅の花32首の序文に、
初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫らす
という一説があるそうです。こんな歌があることは僕はこれまでまったく知りませんでした。万葉集に普段から触れる機会はそうないですよね。
意味は、「時に、初春の好き月にして、空気はよく風は爽やかに、梅は鏡の前の美女が装う白粉のように開き、蘭は身を飾った香のように薫っている」という、とても風流で日本特有の美意識を表したものです。
ここに「令月」という耳慣れない言葉があります。これが「令和」の「令」ですね。
なので、今度は「令月」という言葉を調べてみました。
「令月」とは「よい月」
「令月」という言葉を調べた結果、「日本語表現インフォ」さんというサイトのページに辿り着きました。
このページによると、
令月・麗月【れいげつ】とは
１．何事をするにもよい月。めでたい月。よい月。「令」は、「よい」という意味。
２．陰暦2月の異名。
と、書かれています。
意味は「何事をするにもよい月」。すごくいい意味ですよね。
また、「令」は、「よい」という意味があるとも紹介されています。
綺麗の「麗」という字があてられることもあると考えると、その意味がイメージしやすくもあります。
「令和」は「よい和」
つまり、シンプルにまとめると、「令和」は「よい和」という意味であることになります。
「和」という漢字も、いろんな細かいニュアンスを持っていて僕は好きな漢字です。
「なごむ」「やわらぐ」という読みもあり、音も「わ」なので、丸く優しくおさまるイメージを受けます。
日本古来の古典からの由来と、「よい」というストレートな縁起のいい意味を持たされた新元号。新しい日本を生きる一人ひとりに、その願いが届きますように。
元号が変わって、日本人みんながそれに注目している。不思議な感じもしますが、いいものですね。
コメント